Au Département Consulaire De l'Ambassade de la France en Ukraine
Kyiv, le 30 décembre 2007 Notre entreprise "XXX" atteste que Petrenko Mariia Oleksandrivna, passeport № ЕС****** travaille comme consultant scientifique depuis 2007 avec le salaire mensuel 3000 UAH. Pour la période de son voyage touristique à Paris, France du 01.01.2008 au 08.01.2008 sa place de travail ainsi que son salaire seront réservés pour elle.
Directeur Levchenko A.V. Chef comptable Khek N.O.
В Консульський відділ Посольства Франції в Україні
30.12.2007 р., м. Київ Наше підприємство „ХХХ” підтверджує, що Петренко Марія Олександрівна, паспорт № ЕС******, працює на посаді наукового консультанта з 2007 року з місячною заробітною платою 3000.00 гривень. Ми гарантуємо збереження робочого місця за Бут Марією Олександрівною на час її відрядження в м. Париж, Франція з 01.01.2008 р. по 08.01.2008 г.
Директор Левченко А.В. Головний бухгалтер Хек Н.О.
